There is a tutorial here for making a very nice plastic bag dispenser. Scroll down the page, it's the second article.

http://www.dioramarama.com/sewing/