If they wait until Monday the Dr. will most likely be very unhappy that he wasn't taken to the ER right away. That said, your sister needs to feel your love and hugs now. I'm glad you can be there for her.
My prayers go out to your BIL.
My prayers go out to your BIL.